Quienes somos

Si necesitas traducción oficial de documentos para España, has llegado al sitio adecuado.

Nuestra historia

Trabajamos con traducciones juradas desde el febrero de 2016. Primero solo eran traducciones juradas del ucraniano, pero desde los principios de 2017 también tenemos derecho de realizar traducciones juradas del ruso. En primavera de 2017 surgió nuestra empresa creada para mejorar el servicio al cliente y facilitar el proceso de obtención de traducciones juradas. En estos momentos somos todo un equipo de profesionales cada uno de los cuales es imprescindible para el éxito general.

Conócenos

Nuestro equipo

Máster en Filología Española, traductora desde 1996, autónoma dedicada 100% a la traducción desde 2007 que durante muchos años se especializaba en traducciones para el ámbito de turismo, arte y cultura y en traducción literaria, traductora jurada del ucraniano desde 2016 y traductora jurada del ruso desde 2017. Miembro de la Asociación Española de Traductores (ASETRAD).

Olga Korobenko

Traductor-Intérprete Jurado

Filólogo, Profesora de las lenguas y literaturas española e inglesa. Traductora de ruso, ucraniano y bielorruso. Una persona formidable para la que no hay nada imposible.

Ksenia Kadamskaya

Traductor

Máster en Traducción e Interpretación. Traductora desde 1996 especializada en textos médicos, interpretación (incluida la interpretación simultánea) y textos jurídicos.

Iryna Romanovska

Traductor

Administrador e inspirador. Experto en economía internacional, tecnologías de información y estrategia de desarrollo de negocios. Una persona capaz de resolver cualquier problema.

Oleksiy Korobenko