Офіційні документи

Документи на підтвердження освіти

Якщо ви плануєте підтвердити атестат чи диплом з метою подальшого навчання чи працевлаштування за спеціальністю, всі документи, що подаються до Міністерства освіти, потребують присяжного перекладу. Підтвердити освіту (пройти процес нострифікації освітніх документів) в Іспанії реально, але ця процедура потребує ретельної підготовки документів та терпіння. Під час присяжного перекладу освітніх документів дуже важливо коректно перекласти спеціальності і предмети, тому ми уважно вивчаємо навчальні плани іспанських вузів, щоб максимально наблизити вас до підтвердження диплома. Перелік документів для кожного випадка краще уточнити в інспекції з питань освіти, а з перекладом ми вам допоможемо.

Свідоцтво про базову загальну освіту
Додаток до свідоцтва про базову загальну освіту
Свідоцтво про повну загальну середню освіту (атестат)
Додаток до свідоцтва про повну загальну середню освіту (атестата)

Табель навчальних досягнень

Довідка про результати навчання

Диплом середньої професійної чи вищої освіти

Додаток до диплома

Додаток до диплома європейського зразку
Диплом кандидата наук
Свідоцтво про підвищення кваліфікації
Архівна довідка

Трудова книжка

Довідка про досвід роботи

Довідка про відсутність дисциплінарних проступків
Свідоцтво про шлюб
Свідоцтво про зміну прізвища
Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану