¡Fácil, rápido y cómodo!

Tan solo tienes que enviarnos el certificado escaneado y nos hacemos cargo de lo demás. Si el precio y plazo que te podemos ofrecer te parecen bien, nos basta una copia escaneada del documento, no necesitamos el original. La traducción jurada va unida a una copia del documento original revestida del sello del traductor con la fecha de traducción. A la hora de presentar los documentos, aportarás tu original y nuestra traducción jurada con la copia grapada, así que los funcionarios podrán comprobar fácilmente que se trata del mismo documento. La traducción jurada irá certificada y firmada por un traductor-intérprete jurado autorizado por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España, y revestido del sello que corresponde al modelo oficial. Esta traducción se considera oficial y se admite sin problemas en cualquier oficina y organismo público.

ATENCIÓN: aparte de la copia escaneada del certificado de antecedentes penales, necesitaremos una copia de la primera hoja del pasaporte o la tarjeta de residencia de su titular. Esto nos permitirá escribir su nombre y apellido exactamente tal como aparecen en su documentación oficial.